{"id":4437,"date":"2015-11-11T21:42:37","date_gmt":"2015-11-11T19:42:37","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/es\/?post_type=projects&#038;p=4437"},"modified":"2022-06-17T03:41:49","modified_gmt":"2022-06-17T01:41:49","slug":"subtitulado-de-un-video-en-aleman-video-institucional","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/subtitulado-de-un-video-en-aleman-video-institucional\/","title":{"rendered":"Subtitulado de un v\u00eddeo en alem\u00e1n: video institucional"},"content":{"rendered":"\n<p>Traducci\u00f3n en alem\u00e1n del subtitulado de un v\u00eddeo corporativo. Una empresa de transporte recurri\u00f3 a nuestros <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/servicios-de-traduccion\/\">servicios de traducci\u00f3n profesional<\/a> para que realiz\u00e1ramos el subtitulado de un video institucional con motivo de su trig\u00e9simo aniversario. El objetivo de este video era destacar y agradecer a todos sus colaboradores que se encuentran en Europa. Este proyecto de traducci\u00f3n audiovisual se confi\u00f3 a nuestro equipo de traductores especializados y a nuestros t\u00e9cnicos audiovisuales. La misi\u00f3n de estos \u00faltimos consist\u00eda en transcribir los valores de la empresa a nivel internacional, d\u00e1ndole al p\u00fablico la libertad de escuchar la versi\u00f3n original del v\u00eddeo. \u00c1rea: <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/traduccion-audiovisual\/\">traducci\u00f3n audiovisual<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n en alem\u00e1n del subtitulado de un v\u00eddeo corporativo. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/subtitulado-de-un-video-en-aleman-video-institucional\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Subtitulado de un v\u00eddeo en alem\u00e1n: video institucional<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4438,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[261,243,224,248],"class_list":["post-4437","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-traduccion-en-aleman","category-audiovisual-es","category-traduccion-del-frances","category-subtitulos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/4437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}