{"id":4268,"date":"2015-10-14T20:19:56","date_gmt":"2015-10-14T18:19:56","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?post_type=projects&#038;p=4268"},"modified":"2023-09-07T12:43:10","modified_gmt":"2023-09-07T10:43:10","slug":"localizacion-de-sitios-web-ingles-aleman-e-commerce","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/localizacion-de-sitios-web-ingles-aleman-e-commerce\/","title":{"rendered":"Localizaci\u00f3n de sitios web ingl\u00e9s-alem\u00e1n: e-commerce"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localizaci\u00f3n y traducci\u00f3n de una plataforma de e-commerce del ingl\u00e9s al alem\u00e1n para una empresa l\u00edder a nivel mundial de soluciones de mercado. Para traducir en alem\u00e1n el sitio web de esta tienda de comercio electr\u00f3nico, nuestra empresa de traducci\u00f3n contrat\u00f3 los servicios de un traductor localizador alem\u00e1n. Este \u00faltimo procedi\u00f3 a reescribir el documento de forma tal que sea lo m\u00e1s descriptivo posible, respetando, por supuesto, los conceptos culturales y modismos. Un revisor y un jefe de proyecto tambi\u00e9n participaron con el fin de <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/servicios-de-traduccion\/\">entregar la traducci\u00f3n<\/a> del sitio de comercio electr\u00f3nico php en el menor tiempo posible. El cliente tambi\u00e9n contrat\u00f3 una garant\u00eda de calidad.&nbsp;\u00c1rea: <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/traduccion-marketing\/\">traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n de marketing<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cabe destacar que la traducci\u00f3n del sitio de comercio electr\u00f3nico tambi\u00e9n se realiz\u00f3 en espa\u00f1ol, italiano y turco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Localizaci\u00f3n y traducci\u00f3n de una plataforma de e-commerce del ingl\u00e9s al alem\u00e1n para una empresa l\u00edder a nivel mundial de soluciones de mercado.  [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/localizacion-de-sitios-web-ingles-aleman-e-commerce\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Localizaci\u00f3n de sitios web ingl\u00e9s-alem\u00e1n: e-commerce<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4291,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[261,234,286,228],"class_list":["post-4268","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-traduccion-en-aleman","category-ingles","category-localizacion-de-sitios-web","category-marketing-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/4268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}