{"id":3862,"date":"2015-07-23T16:05:43","date_gmt":"2015-07-23T14:05:43","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?post_type=projects&#038;p=3862"},"modified":"2023-09-07T11:17:14","modified_gmt":"2023-09-07T09:17:14","slug":"traduccion-y-subtitulado-en-urdu-videos-humoristicos","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/traduccion-y-subtitulado-en-urdu-videos-humoristicos\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n y subtitulado en urdu: videos humor\u00edsticos"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/traduccion-audiovisual\/\">Traducci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de subt\u00edtulos<\/a> de una serie de videos humor\u00edsticos en Internet del ingl\u00e9s al urdu\u00a0para una empresa norteamericana de medios de comunicaci\u00f3n e Internet. La misi\u00f3n: transcripci\u00f3n, adaptaci\u00f3n y traducci\u00f3n de subt\u00edtulos de videos de entretenimiento disponibles en los principales sitios web de alojamiento de videos, como Youtube o Dailymotion. Un traductor audiovisual profesional, un revisor y un jefe de proyectos intervinieron para brindar un <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/servicios-de-traduccion\/\">servicio de traducci\u00f3n<\/a> de subtitulado r\u00e1pido y de calidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de subt\u00edtulos de una serie de videos humor\u00edsticos en Internet del ingl\u00e9s al urdu para una empresa norteamericana de medios de comunicaci\u00f3n e Internet.  [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/traduccion-y-subtitulado-en-urdu-videos-humoristicos\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Traducci\u00f3n y subtitulado en urdu: videos humor\u00edsticos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4175,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[243,234,248,237],"class_list":["post-3862","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-audiovisual-es","category-ingles","category-subtitulos","category-traduccion-en-urdu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/3862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}