{"id":102722,"date":"2023-09-20T12:55:53","date_gmt":"2023-09-20T10:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/culturesconnection.com\/?post_type=projects&#038;p=102722"},"modified":"2023-09-20T12:57:08","modified_gmt":"2023-09-20T10:57:08","slug":"traduccion-de-sitio-web-comercial-en-ingles-para-empresa-del-sector-inmobiliario","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/traduccion-de-sitio-web-comercial-en-ingles-para-empresa-del-sector-inmobiliario\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n de sitio web comercial en ingl\u00e9s para empresa del sector inmobiliario"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cliente:<\/strong> Capifid Valutazioni Immobiliari, de Suiza<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sector:<\/strong> Comercial<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Necesidades:<\/strong> Traducci\u00f3n de sitio web de negocio inmobiliario desde el italiano hacia el ingl\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Volumen:<\/strong> 1000 palabras para sitio web<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nuestras soluciones:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cultures Connection tiene experiencia en el sector del real state. Capifid Valutazioni Immobiliari, una empresa que se encarga de asesorar a propietarios o empresas de distintas categor\u00edas en las tasaciones de propiedades en Suiza, le solicit\u00f3 la traducci\u00f3n de su sitio web desde el italiano hacia el ingl\u00e9s con la intenci\u00f3n de llegar a nuevos mercados.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la ayuda de un profesional nativo en ingl\u00e9s, se tradujeron las descripciones de los servicios comerciales de la empresa, los detalles del origen de la empresa y de sus miembros, las credenciales y certificados que le permiten operar en Suiza, las pol\u00edticas de privacidad del sitio web y la informaci\u00f3n de contacto.<\/p>\n\n\n\n<p>Este tipo de&nbsp; traducciones requiere de destreza en varios sectores. Conocimientos comerciales y de marketing para comprender y poder comunicar de forma atractiva los servicios de real state. Conocimientos jur\u00eddicos para enmarcar correctamente las actividades y la informaci\u00f3n comercial de la empresa. Conocimientos tecnol\u00f3gicos para adaptar los contenidos a un tipo de lectura en l\u00ednea y a un formato de sitio web con determinados dise\u00f1os, im\u00e1genes y fuentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ubicada en la frontera con Italia, Capifid Valutazioni Immobiliari en la actualidad llega ahora a una atractiva audiencia de habla inglesa gracias a la traducci\u00f3n de su sitio web. Una audiencia global y con m\u00faltiples posibilidades para hacer nuevos negocios.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n del italiano al ingl\u00e9s de la p\u00e1gina web comercial de Capifid Valutazioni Immobiliari. [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/proyectos\/traduccion-de-sitio-web-comercial-en-ingles-para-empresa-del-sector-inmobiliario\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Traducci\u00f3n de sitio web comercial en ingl\u00e9s para empresa del sector inmobiliario<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":102720,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[258,224,223,225,252],"class_list":["post-102722","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-comercial","category-traduccion-del-frances","category-traduccion-en-ingles","category-servicios-de-traduccion","category-sobre-traduccion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/102722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}