{"id":51270,"date":"2021-08-25T14:59:39","date_gmt":"2021-08-25T13:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/culturesconnection.com\/our-education-translation-services\/"},"modified":"2024-09-27T00:24:59","modified_gmt":"2024-09-26T22:24:59","slug":"nuestros-servicios-de-traduccion-educativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/nuestros-servicios-de-traduccion-educativa\/","title":{"rendered":"Nuestros Servicios de Traducci\u00f3n Educativa"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le acompa\u00f1amos en su misi\u00f3n educativa<\/h2>\n\n\n\n<p>El siglo XXI ha presenciado el desarrollo de la internacionalizaci\u00f3n de escuelas y universidades, a ra\u00edz del cual ha aumentado la necesidad de <strong>traducci\u00f3n de contenido institucional y educativo<\/strong>. Lo digital se ha convertido en una herramienta de gesti\u00f3n esencial para establecimientos escolares, en un instrumento de comunicaci\u00f3n para promover programas y proyectos por el mundo, as\u00ed como en un utensilio imprescindible de intercambio pedag\u00f3gico entre profesores y alumnos internacionales. Cultures Connection le acompa\u00f1a en su misi\u00f3n educativa, ya sea en la ense\u00f1anza superior (universidades, centros e institutos de investigaci\u00f3n y fundaciones), o en la ense\u00f1anza primaria y secundaria. Nuestra agencia tambi\u00e9n colabora en publicaciones de editoriales escolares y educativas, as\u00ed como en proyectos de asociaciones y centros de formaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traducir en el \u00e1mbito educativo: una contribuci\u00f3n al saber<\/h2>\n\n\n\n<p>El acceso al conjunto de recursos y conocimientos se convierte en algo posible gracias a las <strong>traducciones multiling\u00fces<\/strong> que, aun estando dirigidas a estudiantes, pueden alcanzar a un p\u00fablico externo al sistema educativo. Cultures Connection contribuye a la <strong>difusi\u00f3n del saber<\/strong> y facilita <strong>la comunicaci\u00f3n<\/strong> entre instituciones y sociedades del sector educativo, traduciendo un gran abanico de material: clases, formaciones, art\u00edculos, tesinas, actas de conferencias, seminarios web, folletos de presentaci\u00f3n, colaboraciones, programas\u2026 por citar algunos ejemplos. Trabajamos con traductores que poseen experiencia cient\u00edfica probada y est\u00e1n especializados en los \u00e1mbitos que traducen. Adem\u00e1s, dominan a la perfecci\u00f3n los c\u00f3digos y usos de editoriales y universidades.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una multitud de \u00e1mbitos de investigaci\u00f3n y de estudio<\/h2>\n\n\n\n<p>Cultures Connection ofrece servicios de traducci\u00f3n y subtitulaci\u00f3n <strong>en cualquier \u00e1mbito de investigaci\u00f3n<\/strong>, por ello puede atender las necesidades de laboratorios universitarios y de institutos y centros dedicados a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de \u00faltima generaci\u00f3n: medicina, desarrollo sostenible, f\u00edsica, agricultura, matem\u00e1ticas, TI, ecolog\u00eda, qu\u00edmica, inform\u00e1tica, biolog\u00eda, etc. En lo que respecta a las humanidades y las ciencias econ\u00f3micas y sociales, nuestra agencia traduce en numerosos \u00e1mbitos para universidades y escuelas tanto francesas como extranjeras y posee una amplia experiencia en proyectos de traducci\u00f3n multiling\u00fce relacionados con la sociolog\u00eda, las ciencias de la educaci\u00f3n, el <em>management<\/em>, el <em>marketing<\/em>, la arquitectura, la historia, la psicolog\u00eda y el cine, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cubrimos todas sus necesidades ling\u00fc\u00edsticas<\/h2>\n\n\n\n<p>Cultures Connection es su proveedor de confianza para cualquier necesidad ling\u00fc\u00edstica, ya sea la traducci\u00f3n de sus documentos o de su contenido audiovisual:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Art\u00edculos destinados a ser publicados<\/li>\n\n\n\n<li>Actas de conferencias y secciones de libros<\/li>\n\n\n\n<li>Clases, formaciones y seminarios web<\/li>\n\n\n\n<li>Protocolos y ensayos<\/li>\n\n\n\n<li>Tesinas y tesis universitarias<\/li>\n\n\n\n<li>Convenios de pr\u00e1cticas, de mecenazgo o de colaboraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Folletos e impresos de presentaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Programas de cursos, temarios, horarios, expedientes de candidatura y de admisi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1ginas web, blogs, boletines informativos<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le acompa\u00f1amos en su misi\u00f3n educativa El siglo XXI ha presenciado el desarrollo de la internacionalizaci\u00f3n de escuelas y universidades, a ra\u00edz del cual ha [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/nuestros-servicios-de-traduccion-educativa\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Nuestros Servicios de Traducci\u00f3n Educativa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-51270","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}