{"id":13903,"date":"2019-02-28T12:31:04","date_gmt":"2019-02-28T10:31:04","guid":{"rendered":"http:\/\/culturesconnection.com\/?page_id=13903"},"modified":"2022-06-21T23:10:19","modified_gmt":"2022-06-21T21:10:19","slug":"traduccion-audiovisual-de-turco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/servicios-de-traduccion-de-turco\/traduccion-audiovisual-de-turco\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n audiovisual de turco"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traducci\u00f3n audiovisual al turco: difunda sus archivos de audio y v\u00eddeo por el mundo<\/h2>\n\n\n\n<p>La subtitulaci\u00f3n, que incluye la transcripci\u00f3n, adaptaci\u00f3n y traducci\u00f3n de subt\u00edtulos, es una pr\u00e1ctica cada vez m\u00e1s extendida. Ya se trate de pel\u00edculas, documentales, videojuegos, v\u00eddeos comerciales u otros, la traducci\u00f3n audiovisual le permite difundir cualquier v\u00eddeo o audio en un nuevo pa\u00eds. Existen varios procesos de traducci\u00f3n dependiendo del material audiovisual y del objetivo del mismo. <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/\">Cultures Connection<\/a> ofrece los servicios de sus mejores traductores y t\u00e9cnicos audiovisuales para obtener unos resultados que superen sus expectativas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestra empresa de traducci\u00f3n audiovisual<\/h2>\n\n\n\n<p>Ofrecemos una amplia gama de <a href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/servicios-de-traduccion\/\">servicios de traducci\u00f3n<\/a> hacia el turco, que incluye subt\u00edtulos, <em>voice-over<\/em> y doblaje. Son todos muy diferentes, aunque todos ellos consisten en trabajos complicados. Para la subtitulaci\u00f3n, es importante respetar restricciones de tiempo y de espacio. El doblaje requiere sincronizaci\u00f3n labial y, por ello, es una tarea muy lenta. El <em>voice-over<\/em> es el trabajo m\u00e1s econ\u00f3mico y r\u00e1pido; el tiempo de grabaci\u00f3n debe respetar el audio original, pero no existen restricciones visuales. Nuestros traductores especializados en traducci\u00f3n audiovisual de turco cumplir\u00e1n con todas sus expectativas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Material audiovisual de turco<\/h2>\n\n\n\n<p>Traducimos todo tipo de material audiovisual de la manera m\u00e1s precisa posible:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>V\u00eddeos comerciales y publicitarios<\/li><li>V\u00eddeos corporativos<\/li><li>V\u00eddeos institucionales<\/li><li>Audios<\/li><li>Documentales<\/li><li>Videojuegos<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n audiovisual al turco: difunda sus archivos de audio y v\u00eddeo por el mundo La subtitulaci\u00f3n, que incluye la transcripci\u00f3n, adaptaci\u00f3n y traducci\u00f3n de subt\u00edtulos, [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/servicios-de-traduccion-de-turco\/traduccion-audiovisual-de-turco\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Traducci\u00f3n audiovisual de turco<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":24337,"parent":13899,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-13903","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13903\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culturesconnection.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}