Home » Nuestros servicios de traducción audiovisual de chino

Nuestros servicios de traducción audiovisual de chino

Cultures Connection se encarga de realizar la traducción audiovisual de chino de su material: subtitulación, doblaje, voice-over. ¡Contáctenos!

  


► El consejo de nuestro especialista

Jia Li, traductora de chino, especialista en traducción audiovisual

La traducción audiovisual requiere, además de conocimientos lingüísticos, auténticas habilidades técnicas. En Cultures Connection, los traductores audiovisuales están especializados en este campo y siempre están acompañados por expertos técnicos audiovisuales. Ya necesite superponer voces en la versión original, transcribir un guion de vídeo o añadir subtítulos a su material audiovisual, mis colegas y yo ponemos todos nuestros conocimientos a su servicio. Puede contar con nosotros para proporcionarle traducciones de calidad que se adapten a la perfección a la cultura china.




Traducción audiovisual español-chino: ¡su material audiovisual puede llegar a China!

Actualmente, los medios de comunicación juegan un papel importante en nuestra sociedad. Pasamos mucho tiempo delante de pantallas: de cine, ordenador, televisión… Y, como para todos los medios de comunicación dirigidos a público de diferentes lenguas y culturas, nuestros amigos los traductores entran en juego para ayudarnos a mantenernos conectados. ¿Su empresa necesita distribuir material audiovisual en China? Confíenos su contenido y nuestra agencia de traducción se ocupará de hacerlo accesible y comprensible para el público chino.

¿Busca una agencia de traducción audiovisual?

El trasvase lingüístico en el ámbito audiovisual no es una tarea fácil. Por esta razón, nuestros servicios de traducción cuentan con los traductores audiovisuales de chino más cualificados. Tienen un perfecto dominio del español y el chino y siempre traducen hacia su lengua materna. Estos traductores especializados y nuestros técnicos audiovisuales trabajan codo con codo para proporcionarle los mejores resultados. ¿Qué tipo de servicios audiovisuales está buscando? ¿Transcripción, subtitulación, voice-over…? Sea cual sea, nos aseguraremos de proporcionarle excelentes resultados.

Su material audiovisual de chino

¿Qué tipo de material desea traducir? Nuestros clientes nos confían muchos tipos de contenido. He aquí algunos ejemplos:

  • Vídeos comerciales y publicitarios
  • Vídeos corporativos
  • Vídeos institucionales
  • Audiolibros
  • Documentales
  • Videojuegos

U + 2192.svg Servicios de traducción audiovisual en todos los idiomas


Presupuesto de traducción

Complete este formulario para obtener un presupuesto

Tamaño máximo de archivo: 52.43MB
reCAPTCHA