30/03/2020 -
Actualidad, Francés, Información sobre la agencia, Inglés, Servicios de interpretación, Sobre interpretación, Técnico

Hablemos de amor en inglés

El Palacio del Descubrimiento de París presentó a la prensa su exposición Sobre el amor y Cultures Connection ofreció allí un servicio de interpretación.

21/07/2017 -
Actualidad, Inglés, Sobre traducción, Traducción y relación con el cliente

Traducción español inglés: ¿Qué inglés elegir para apuntar a los mercados de habla inglesa?

¿Quiere traducir su sitio web, folleto o campaña publicitaria al inglés? ¿Pero qué tipo de inglés elegir? ¿Inglés de Estados Unidos, Inglaterra, Australia o Canadá?

28/07/2016 -
Actualidad, Aprender idiomas, Cultura y traducción, Español, Inglés, Sobre traducción

¿Habla usted spanglish?

El spanglish se parece cada vez más a un nuevo idioma. Pero ¿saben a qué remite este término? En este artículo, les explicaremos de qué se trata y podrán encontrar un pequeño diccionario.

14/03/2016 -
Comercial, Francés, Francés, Inglés, Marketing, Servicios de traducción, Técnico

Traducción francés-inglés: menú gastronómico

Nuestra empresa de traducción acompañó a un restaurante francés en su expansión a nivel internacional.

11/01/2016 -
Francés, Inglés, Marketing, Servicios de traducción

Traducción francés-inglés: medio de comunicación

Gracias a la traducción de un medio de comunicación del francés al inglés, una agencia de eventos llegó a una audiencia de empresarios que participaba en un foro sobre energía.

29/12/2015 -
Audiovisual, Francés, Inglés, Servicios de traducción, Subtítulos

Subtitulado vídeo francés-inglés: documental

Traducción al inglés de los subtítulos de un documental sobre contaminación para una productora francesa.

29/12/2015 -
Francés, Inglés, Servicios de traducción, Técnico

Traducción francés-inglés: informe de auditoría

Traducción de un informe de auditoría externa, del francés al inglés, para una empresa de consultoría especializada en el sector de ingeniería y de estudios técnicos nucleares en Francia.

10/12/2015 -
Francés, Inglés, Servicios de traducción, Técnico

Traducción francés-inglés: manual de uso

Traducción del manual de uso de una caja digital del francés al inglés para una marca francesa de prêt-à-porter especializada en ropa para niños de 0 a 12 años, en expansión internacional.