Startseite » Über uns » Agenturen » Buenos Aires

Unser Übersetzungsbüro in Buenos Aires

Cultures Connection bietet Übersetzungs- und Dolmetschdienste in Buenos Aires für ganz Südamerika an;
ein Markt mit einer der größten Potenziale weltweit.

 

Cultures Connection, die führende Übersetzungsagentur in Buenos Aires

Buenos Aires ist ein wichtiges Zentrum Südamerikas.

Als eine der lebendigsten Städte des Kontinents und mit einer der längsten Listen an denkmalgeschützten Gebäuden ist Buenos Aires das Zentrum für internationale Geschäfte. Während die Wirtschaft vorwiegend durch Finanzdienstleistungen angekurbelt wird, so bietet die Stadt eine enorme Diversität und zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten, weshalb junge und erfahrene Unternehmer aus der ganzen Welt ihr Augenmerk auf die argentinische Hauptstadt richten.

Cultures Connection hat Büros in Buenos Aires und bietet Übersetzungs- und Dolmetschdienste in 40 Sprachen an, sowie in zahlreichen weiteren Sprachkombinationen, für private und öffentliche Organisationen, die in ganz Südamerika tätig sind.

Auf einem Markt, der voller Herausforderungen steckt, wird eine vertrauenswürdige Dienstleistung besonders geschätzt.

Buenos Aires – ein globaler Brennpunkt mit unendlichen Möglichkeiten

Als Stadt steht Buenos Aires weltweit auf dem drittem Platz der am besten diversifizierten Konjunkturen.

Über 20% der sechshunderttausend Unternehmen, die in Argentinien tätig sind, befinden sich direkt in der Hauptstadt und decken die Handels- und Dienstleistungsaktivitäten ab. Buenos Aires zieht jedes Jahr immer mehr junge internationale Fachkräfte an, dank seiner strategischen Lage in Argentinien und auf einem Kontinent, der zahlreiche Möglichkeiten in der Energie-, Industrie- und Finanzentwicklung bietet. Die Zahlen sprechen für sich: 21,1% der insgesamt 1.805.957 Ausländer in Argentinien leben in der Hauptstadt. Argentinien ist das Land mit der höchsten Einwanderungsquote in Südamerika.

Der Großteil der Einwanderer stammt aus Ländern der Region, wie zum Beispiel aus Bolivien, Paraguay und Venezuela, wodurch eine bedeutende Latino-Gemeinschaft entstanden ist. Vor Ort gab es schon immer eine beträchtliche spanische, italienische und französische Minderheit. Ebenso gibt es asiatische und afrikanische Zweige. Diese kulturelle Vielfalt hat die Identität von Buenos Aires im Laufe der Geschichte stark geprägt.

So ist Buenos Aires gleichzeitig eines der beliebtesten Reiseziele für Touristen, dank seines breiten kulturellen Angebots an Museen, Theatern, Konzerten und Karnevals, die jedes Jahr etwa 5,5 Millionen Besucher begrüßen. Es gibt einige Highlights für Reiseliebhaber: Das historische Zentrum der Stadt mit zahlreichen politischen Institutionen und historischen Gebäuden, das Viertel San Telmo mit seinem künstlerischen Charme und La Boca, das die Einwanderer dank ihres Kulturerbes geprägt haben. Dies lockt eine Menge an Unternehmen aus der Gastwirtschaft an sowie aus dem Bereich der Gastronomie und der Freizeitbranche.

Das Ergebnis ist die Entwicklung einer einzigartige Mischung an Kulturen.

Übersetzungen für einen Markt mit großem Potenzial

Mit Übersetzungen werden Grenzen überwunden.

Cultures Connection arbeitet seit über zehn Jahren in Buenos Aires und bietet Übersetzungsdienste von Dokumenten an aus den unterschiedlichsten Bereichen und für Kunden in ganz Südamerika.

In Zusammenarbeit mit einem internationalen Netzwerk von über 740 Fachleuten, die sorgfältig ausgewählt wurden auf der Grundlage ihrer Ausbildung und Erfahrung in den benötigten Sprachen ​und Themenbereichen, achten wir in unseren Übersetzungen ganz besonders auf sprachliche Besonderheiten, spezifische Ausdrucksformen eines Arbeitsfeldes und auf kulturelle Eigenheiten des jeweiligen Zielmarkts. So garantieren wir, dass unsere Übersetzungen immer mit höchster Genauigkeit von unseren Linguisten erstellt werden, die immer Muttersprachler der jeweiligen Zielsprache sind.

Ihre Dokumente sind bei uns in den besten Händen.

Dolmetsch-Service auf höchstem Niveau in Buenos Aires

Ein Fachvortrag findet statt von einem ausländischen Spezialisten für ein lokales Publikum? Sie sind Manager eines multinationalen Konzerns, der kurzfristig die Tochtergesellschaft besucht?

Cultures Connection bietet Dienstleistungen im Konferenz-, Simultan- und Verhandlungsdolmetschen in mehreren Sprachen, so dass Ihre Besprechungen immer erfolgreich sind, ob groß oder klein, in einer oder in mehreren Sprachen, zeitgleich oder über mehrere Tage hinweg.

Wir stellen ebenso die benötigte Ausrüstung zur Verfügung, so dass beim Dolmetschen keine technischen Probleme aufkommen, die das Verständnis beeinträchtigen könnten. Unsere Ausrüstung bieten wir Ihnen an, ganz egal ob Sie sich in Buenos Aires, in einer anderen Stadt in Argentinien oder in einem anderen Land in Lateinamerika befinden.

Ihre Vorträge sind bei uns in den besten Händen.