Home » Our Czech Subtitling Services


► Our expert’s opinion

Sophie, project manager, specialist in subtitling translation

I have been working as a project manager at Cultures Connection in the audiovisual sector for a long time now. I am therefore used to dealing with all kinds of projects in this field. Thanks to our network of specialized translators, I am sure that I can find the most qualified translator best suited to your needs. If you have an audiovisual resource and would like to have it translated into Polish, for example, please contact our translation agency. Our teams are available 18 hours a day!


AUDIOVISUAL TRANSLATION SERVICES (ENGLISH-CZECH): THE DISTRIBUTION OF YOUR MEDIA IN THE CZECH REPUBLIC

Audiovisual translation is a booming sector due to the increase in existing video and audio formats nowadays. Therefore, if you want to release a new film for example in the Czech Republic, you will need a professional translation service in order to make the multimedia content accessible to the Czech market. An audiovisual specialist is able to provide all types of services in the field such as subtitling, voiceover or dubbing.

OUR SUBTITLING SERVICES IN CZECH

Our translation agency has been recruiting expert translators in the audiovisual field for a long time, which has allowed us to create a large network of professionals. So whether your project needs subtitling, transcription or even dubbing, with Cultures Connection you have the guarantee that we will find you the translator that you need. Each audiovisual project is different and requires varied knowledge of the sector as well as a lot of linguistic skills. The translator will have to have completely mastered the required software but also they will have to have a high level of fluency in Czech and in English in order to best adapt the source text to the target audience. Therefore trust our agency and its services for quality translation.

YOUR AUDIOVISUAL CONTENT IN CZECH

Here is a non-exhaustive list of examples of audiovisual translation projects that our translation agency have already undertaken in Czech:

  • Commercial and advertising videos
  • Corporate films
  • Institutional videos
  • Audio texts
  • Documentaries
  • Video games

U+2192.svg Subtitling services in all languages


Translation quote

Fill in this form to get a quote for your project

Maximum upload size: 52.43MB
reCAPTCHA