Aatika, professional English-Urdu translator

Aatika explain us in an interview her translation job, and the languages she speaks: Urdu is her mother tongue as well as Pashto. She also learned English in school and decided to get a Masters degree in English literature.

Urdu Translation and Subtitling: Humorous Videos

Translation and adaptation of subtitles for a series of humorous videos on Internet from English into Urdu for a US Internet and media company.