► L'avis de notre expert

Fabrice, chef de projet, spécialiste de la traduction technique

Je prends ma mission en tant que chef de projet très au sérieux. Je travaille avec vous comme si je faisais partie de votre propre équipe et je m'occupe de vos documents comme s'il s'agissait des miens. Pour un résultat optimal, vos contenus doivent impérativement être traduits par de véritables experts du domaine concerné et mon rôle est de les sélectionner. Vous pouvez me confier vos documents techniques les yeux fermés, je me charge du bon déroulement des opérations de A à Z.

Specialists in English Spanish technical translation at your service

The world of science and technology relies on documents that require clarity and precision. That is why at Cultures Connection, accuracy is the cornerstone of our work. We assist companies who wish to expand their operations in Spain and Latin America by providing Spanish technical translations of impeccable quality. In this field, translators must have excellent linguistic and technical skills. They may be engineers, doctors or technicians who are converting to technical translation, or translators who undergo intensive training in order to have enough technical knowledge to tackle this difficult task.

Our technical translation services

With our technical translation agency, you can be sure that your project is in good hands. It will always be given to the most suitable professional to translate your documents from or into Spanish. In any type of translation services, terminology is crucial and essential, and in no case should errors or inaccuracies appear in the target document. You would be running the risk that the specialists who read it might be wary and not take you seriously. To avoid this situation, we use our network of Spanish technical translators. They are qualified, experienced and always translate into their native language. Your project can be about aeronautics, chemistry or steel: we will always have the professional you need for the translations of your technical documents in Spanish.

Technical document translation in Spanish

Our clients entrust us with many types of technical documents to be translated from or into Spanish. Just a few are listed below:

  • Quote
  • Engineering texts
  • Manuals for machine tools (or other types of machines)
  • Descriptions and technical data sheets
  • Standards
  • Specifications
  • Technical patents
  • Technical manuals
  • Instructions manuals
  • User guides

Translation quote

Fill in this form to get a quote for your project

Drop a file here or click to upload Choose File
Maximum upload size: 52.43MB

Something not working? support@culturesconnection.com

U+2192.svg Technical translation in all languages