► L’avis de notre expert

Nikolaï, traducteur russe, spécialiste de la traduction commerciale

Les termes susceptibles d'avoir un impact sur un public francophone peuvent générer la confusion et l'incompréhension auprès d'un public russophone. Une parfaite maîtrise des deux langues, des deux cultures et des concepts de marketing est indispensable pour traduire ce type de document. Les mots doivent être en adéquation avec la culture et les mœurs de vos interlocuteurs locaux pour pouvoir susciter leur intérêt. Mon équipe et moi collaborons avec Cultures Connection depuis de nombreuses années dans le secteur de la traduction commerciale. Nous sommes les experts dont vous avez besoin pour assurer la qualité de votre communication multilingue.

English Russian business translation: your best ally

Globalization has made business and marketing translation indispensable. If your company wants to expand its business in Russia, it will necessarily need to have its business documents translated into Russian. The impact of a business document will not be the same if it is presented in the mother tongue of a person rather than in another language. However, it should be known that a marketing or business translation does not only involve a simple transposition of words from one language to another. It involves an adaptation to the local culture. This is why translators of business documents, in addition to their expertise in the field, must also understand the languages and cultures that correspond to the source and target texts.

Our business translation agency

In order to work only with translators who are competent in their respective fields, Cultures Connection carefully selects them on the basis of their experience and qualifications. With expertise obtained through their academic and professional background, our translators and proofreaders are also specialists in the languages in which they work, Russian and English, together with the culture of the countries concerned. To ensure a high quality of our business document translation services in Russian, our professional translators only work into their native language. For all these reasons, our translation company that offers great translation services is the best choice to ensure the success of your company on the Russian market.

Business document translation in Russian

Our translation agency translates many business documents. Below is a list of these documents:

  • Brochures
  • Booklets
  • Business cards
  • Releases
  • Campaigns
  • Websites
  • Catalogues
  • Presentations
  • Advertising media
  • Market studies
  • Business newsletters
  • White papers
  • Advertising

Translation quote

Fill in this form to get a quote for your project

Drop a file here or click to upload Choose File
Maximum upload size: 52.43MB

Something not working? support@culturesconnection.com

U+2192.svg Business translation in all languages