Tradução científica português-turco requer um trabalho meticuloso
A tradução cientifica e a pesquisa de terminologia caminham lado a lado. De fato, é impensável para começar uma tradução científica em turco, sem ter previamente preparado a terminologia. É uma pesquisa cuidadosa, pois os termos podem diferir bastante de uma área para a outra. Dicionários e livros especializados estão disponíveis para apoiar o tradutor técnico, mas às vezes é requerida a ajuda do cliente.
Nossa agência de tradução
A Cultures Connection trabalha com muitos tradutores e revisores turcos. Nossa vasta rede nos permite cobrir uma grande variedade de áreas científicas como a manipulação de DNA, geologia, desenvolvimento sustentável e medicina, para citar apenas alguns. Trabalhamos com profissionais altamente proficientes em suas línguas de trabalho e em suas áreas específicas. Nossos tradutores científicos turcos, produzem um trabalho que combina precisão, qualidade e pontualidade. Se você estiver procurando ótimos serviços de tradução, escolha a nossa agência.
Tradução de documento científico em turco
Nossa empresa de tradução oferece seus serviços de tradução científica para uma ampla gama de documentos. Aqui estão alguns exemplos:
- Léxicos, enciclopédias científicas e glossários
- Documentos técnicos e artigos de pesquisa
- Manuais de operador e usuário
- Testes de laboratório, testes de protocolos
- Orientações, patentes e documentos legais
- Especificações
- Estudos de mercado e projeto entre países
- Simulação de software (biotecnologia, ambiental, remodelação de unidade industrial)
- Apresentações multimídia e vídeo
- Tradução e localização de websites
- Tradução de manuais técnicos, apresentações de conferência
