Translation of a technical manual from French into English
The translation of a 30-page technical document from French to English for an international company specialising in heat and steam tracing for pipes. Our translation company entrusted this technical translation a professional technical translator. Before launching the project, a bilingual glossary of technical terms for the energy sector was drawn up to determine which terminology to use and to identify the client’s company jargon. A project manager and a corrector worked together to provide the professional translation service. Once the translation of technical manual had been completed, a quality control check was run. Field: technical translation.