Polsko-francuskie usługi tworzenia napisów
Dlaczego powinieneś przetłumaczyć swoje materiały audiowizualne na język francuski? Odpowiedź jest prosta. Bez względu na to, czy jest to dla telewizji, internetu, kina lub firm, korzystanie z usług tworzenia napisów i podkładu głosowego, umożliwia Twoim multimediom dotarcie do większej liczby osób. Jeśli chcesz, aby Twoja działalność odniosła międzynarodowy sukces, nieuniknionym są dubbing i stworzenie napisów do Twoich materiałów. Każdy rodzaj tłumaczenia audiowizualnego w języku francuskim jest szczególnie skomplikowanym zadaniem. Dlatego też, powinieneś wybrać agencję tłumaczeń, która najlepiej spełni Twoje wymagania.
Tworzenia napisów w naszej agencji
W naszej agencji Cultures Connection posiadamy duże doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń audiowizualnych i w tworzeniu napisów, ale również w wielu innych usługach tłumaczeniowych. Współpracujemy również z wieloma polsko-francuskimi i francusko-polskimi tłumaczami. Zostali oni wybrani, ponieważ wyróżniają się w tym co robią. Są wysoko wykwalifikowani i dlatego będą w stanie dokładnie przepisać Twoje filmy i teksty audio, aby te stały się dostępne dla szerszej publiczności. Oferujemy różne rodzaje usług audiowizualnych: transkrypcje, tłumaczenie, dostosowanie napisów, podkład głosowy… Możesz na nas polegać. Z całą pewnością spełnimy Twoje oczekiwania, wykonując francuskie usługi tworzenia napisów.
Tłumaczenie materiałów audiowizualnych na język francuski
Wszystkie rodzaje dokumentów audiowizualnych spisujemy tak dokładnie, jak jest to możliwe:
- Filmy reklamowe i komercyjne
- Filmy korporacyjne
- Filmy instytucjonalne
- Teksty dźwiękowe
- Filmy dokumentalne
- Gry wideo
Usługi tworzenia napisów na wszystkie języki
- Tworzenie napisów na język hiszpański
- Tworzenie napisów na język niemiecki
- Tworzenie napisów na język chiński
- Tworzenie napisów na język arabski
- Tworzenie napisów na język portugalski
- Tworzenie napisów na język włoski
- Tworzenie napisów na język niderlandzki
- Tworzenie napisów na język turecki
- Tworzenie napisów na język japoński
- Tworzenie napisów na język rosyjski
