Vertaling voor internationale organisaties, Europese en internationale instituten.

VN-organisaties, de wereldbank en Europese instituties behoren tot de meest veeleisende klanten als het gaat om kwalitatieve vertalingen.

Vertaling voor internationale organisaties: Een kwestie van kennis

Wij zijn gespecialiseerd in het vertalen van aan internationale organisaties geassocieerde administratieve, financiële en juridische documenten en verslagen. Een aantal voorbeelden van dergelijke organisaties: Internationale financiële instituten (IMF, de Wereldbank), organisaties van de Verenigde Naties (OMS, Unesco), Europese instituten, NGO’s etc. We kunnen rekenen op een netwerk van betrouwbare en professionele vertalers die gespecialiseerd zijn in deze vakgebieden. Ze hebben allemaal ervaring met het werken met internationale organisaties en een grondige kennis van hun behoeften en methoden.

Hoge kwaliteit is essentieel

Voor internationale organisaties is de kwaliteit van hun vertalingen extra van belang. Hierom heeft ons vertaalbureau woordenlijsten gecreëerd voor iedere organisatie waar we mee werken (bijvoorbeeld, over biodiversiteit). Deze lijsten worden regelmatig gecorrigeerd en geactualiseerd. We hebben een grondige kennis van alle onderwerpen die gerelateerd kunnen worden aan internationale organisaties en kunnen daardoor direct aan de wensen van onze klanten voldoen en hoge kwaliteitsnormen garanderen. Het leveren van vertaaldiensten aan internationale organisaties is uitdagend, wat betreft de kwaliteit en de doorlooptijd en daarom is het belangrijk zo nauwkeurig mogelijk te werk te gaan. Dit zal ook positieve gevolgen hebben voor andere gebieden van specialisatie, zoals financiële, juridische en wetenschappelijke vertalingen.

Concurrentie aanbestedingen

Ieder contract met een internationale organisatie wordt opgesteld na een aanvraag van belangen en een aanbesteding. De concurrentie is enorm, omdat veel vertaalbureaus wedijveren voor deze contracten. De aanbestedingen vormen een uitdaging voor de kwaliteit van onze processen, ons team en onze betrouwbaarheid. Ons vertaalbureau werkt sinds 2007 met verschillende organisaties van de Verenigde Naties, en hiermee bewijzen we onze competentie voor het leveren van diensten van hoge kwaliteit.

Offerte voor uw vertaling

Vul dit formulier in en ontvang een offerte voor uw project

Sleep je bestanden hierheen, of klik hier om ze te selecteren Choose File
Maximale uploadgrootte: 52.43MB

Werkt er iets niet naar wens? support@culturesconnection.com