Service de traduction juridique chinois – français : nos professionnels à votre service
La traduction juridique en chinois est loin d’être à la portée de tous. Elle demande une compréhension approfondie des concepts juridiques ainsi qu’un bagage linguistique de taille. Les termes juridiques sont d’une complexité rare et les équivalences entre les différentes langues de travail ne sont pas toujours disponibles. Pour vous aider à traduire vos documents juridiques et obtenir un résultat de qualité au meilleur prix, notre agence de traduction vous proposons des services de traduction réalisés par des spécialistes de la traduction juridique en chinois et comprenant les multiples langues chinoises.
Notre agence de traduction juridique
Nous proposons à nos clients un réseau considérable de traducteurs juridiques pour le chinois. Ils ont intégré notre équipe grâce à leur expertise et à leurs connaissances en matière de traduction juridique en chinois (mandarin, cantonais, taïwanais, shanghaïen, etc.). Ces derniers sont très familiers avec les thèmes légaux et juridiques et mettent leur expérience au profit de nos clients. Leurs compétences leur permettent de rendre des travaux précis, fiables et d’une qualité incomparable. Les traducteurs qui travaillent pour Cultures Connection sont évalués au moyen de tests rigoureux afin de s’assurer qu’ils remplissent tous nos critères de sélection.
Vos documents juridiques traduits en chinois
Notre cabinet traite de nombreux types de traductions de documents juridiques en chinois. Voici quelques exemples de documents qui nous sont fréquemment soumis :
- Contrats de distribution, de vente et de travail
- Dépôts de plaintes
- Procédures judiciaires
- Conditions générales
- Rapports d’expertises
- Réglementation
- Dossiers d’héritage
- Demandes de divorce
- Clauses de non-concurrence et de non-confidentialité
- Lettres d’intention
- Procurations
- Mainlevées judiciaires
- Statuts de société
